The original item was published from 8/11/2020 8:38:00 AM to 8/13/2020 8:05:01 PM.

News Flash

Glenwood Springs News / Noticias de Glenwood Springs

Posted on: August 10, 2020

[ARCHIVED] El incendio de Grizzly Creek crece a 1300 acres, los cierres de la I-70 permanecen

10 de agosto, 8:30 PM: El cañón de Glenwood (I-70) estará cerrado por la noche. Puede entrar y salir de Glenwood Springs hacia Rifle o Aspen, pero no puede entrar al cañón hacia Eagle.

COMUNICADO DE PRENSA
10 de agosto de 2020, 9 p.m.
Se produce un incendio forestal en el Cañón de Glenwood esta tarde
La I-70 desde Glenwood Springs a Gypsum permanecerá cerrada durante la noche
GLENWOOD SPRINGS, Colo. - Esta tarde aproximadamente 60 bomberos y numerosos aviones respondieron al incendio Grizzly Creek de 1,300 acres en el Cañón de Glenwood cerca del área de descanso de Grizzly Creek, aproximadamente a cinco millas al este de Glenwood Springs.
La causa del incendio está bajo investigación. No hay amenazas inmediatas a las estructuras y no se han ordenado evacuaciones.
La mayor parte de los esfuerzos de lucha contra el fuego esta tarde tuvieron lugar desde el aire debido al terreno escarpado y al comportamiento extremo del fuego. Esta tarde la intervención aérea incluyó dos VLAT (aviones cisterna muy grandes), cinco LAT (grandes aviones cisterna), cinco helicópteros y dos SEAT (aviones cisterna de un solo motor).
La Interestatal 70 está cerrada en ambas direcciones desde la salida 116 (Glenwood Springs) hasta la salida 140 (Gypsum); se aconseja tomar rutas alternativas. La autopista será reabierta cuando sea seguro hacerlo.
El Servicio Forestal cerró Coffee Pot Road en las afueras de Dotsero y las áreas aledañas de los Flattops, así como Hanging Lake. Mañana se publicará un mapa y más información sobre el cierre.
El incendio fue reportado por primera vez a la 1:29 p.m. de hoy. Al llegar, los bomberos se encontraron con grandes llamas activas en la línea media de la I-70 antes de que el fuego se esparciera por la ladera de la cara norte. Las agencias de apoyo incluyen a la Unidad Interinstitucional de Control de Incendios de la parte alta del río Colorado, al Departamento de Bomberos de Glenwood Springs, a la Oficina del Sheriff del condado de Garfield, al Distrito de Protección contra Incendios de Gypsum, al Cuerpo de Bomberos de Roaring Fork, al Distrito de Protección en contra de Incendios e Incendios Rurales de Carbondale, Departamento de Bomberos y Rescate del Río Colorado y a la División de Prevención y Control de Incendios de Colorado. Los bomberos están trabajando en coordinación estrecha con el Departamento de Transporte de Colorado.
Los bomberos informaron sobre el comportamiento extremo del fuego. Las condiciones en todo el oeste de Colorado siguen siendo muy secas, y el peligro de que se originen incendios es alto.
Se pueden encontrar las actualizaciones sobre el incendio en la página de Facebook de Grizzly Creek Fire @GrizzlyCreekFireCO o en https://inciweb.nwcg.gov/incident/6942/
Para actualizaciones del Departamento de Transporte de Colorado, por favor visite:
www.COTRIP.org
El CDOT solicita a los automovilistas que planifiquen que el cañón de Glenwood estará cerrado durante la noche el lunes 10 de agosto, en estos momentos no hay tiempo de reabrir.
El CDOT pide que los automovilistas * NO * usen Cottonwood Pass como un desvío, debido a la actividad de los incendios.
Los autobuses de RFTA están funcionando.
Residentes de Eagle y Gypsum: Pedimos que esta noche cierre sus ventanas si es posible.
Envíe un correo electrónico a GrizzlyCreekFire@gmail.com si tiene preguntas.
El sitio web para obtener más información es: https://inciweb.nwcg.gov/incident/6942/
El página de Facebook es: https://www.facebook.com/GrizzlyCreekFireCO/
El cierre de seguridad es para permitir que los especialistas del CDOT evalúen dos puentes ubicados cerca de donde comenzó el incendio de Grizzly Creek, como así como un mayor riesgo de caída de rocas en Glenwood Canyon. Se ha informado de un aumento de la caída de rocas y probablemente se deba a que la vegetación quemada ya no mantiene las rocas en su lugar.