Anuncios y recordatorios 16 de mayo de 2023
17 de mayo

La oficina de facturación de servicios públicos está cerrada el 17 de mayo

La oficina de servicios públicos de Glenwood Springs estará cerrada de 7:30 a.m a 1 p.m. el 17 de Mayo. La asistencia en persona y por teléfono no estará disponible durante el cierre, pagos aún se pueden realizar en línea o en los buzones.


El horario hábil es de lunes a jueves de 7:30 a.m. a 5:30 p.m.; viernes cerrado.


Realice un pago. »

RFTA Proyecto de la calle 27 Pasos subterráneos para peatones - Regístrese: Impactos en Trafico, Peatonal, Sendero Rio Grande

Proyecto de la calle 27 de RFTA

La Autoridad de Transporte de Roaring Fork (RFTA) y el socio contratista, Myers & Sons, han movilizado equipos y suministros para comenzar la construcción del Proyecto del paso subterráneo de la calle 27. 


El proyecto impacta la carretera 82 de Colorado en la intersección de la calle 27. El trabajo incluye una reconfiguración del Rio Grande Trail, mejoras en el drenaje y la construcción de dos pasos subterráneos, uno debajo de la calle 27 y el otro debajo de la CO 82 para conectarse a la estación BRT.


Suscribirse a las actualizaciones del proyecto »

Illustrative icon with settings symbol on smartphone with a credit card

Nuevo sistema de facturación de servicios públicos

La ciudad de Glenwood Springs se complace en anunciar que estamos actualizando nuestro software de facturación de servicios públicos. A partir de junio, los clientes tendrán que completar una sola vez un perfil de cliente en línea en el nuevo sistema. Después de configurar su cuenta, podrá acceder a un portal en línea con información de facturación y pago en un solo lugar.


Lea las preguntas frecuentes y más (PDF) »

Officer Gomez

Felipe Gómez, agente de policía de Glenwood, galardonado como Campeón de la Aplicación de la Ley

La ciudad de Glenwood Springs se enorgullece en anunciar que el oficial Felipe Gómez del Departamento de Policía de Glenwood Springs ha sido seleccionado como el ganador de un 2023 Colorado Department of Transportation (CDOT) y Mothers Against Drunk Driving (MADD) Law Enforcement Champion Award por su destacada dedicación individual a la protección de los ocupantes para la aplicación de la ley en la vertiente del oeste. Estos premios se centran en los esfuerzos por reducir la conducción bajo los efectos del alcohol, aumentar el uso del cinturón de seguridad y reducir el exceso de velocidad. 


Lea el comunicado de prensa completo. »

Wildfire mitigation starts at home. Illustration shows a home within a landscape of trees, shrubs and grasses. LiveWildfireReady.org

Mes de la preparación contra los incendios forestales

La mitigación de incendios forestales empieza en casa. Visite LiveWildfireReady.org para explorar su riesgo de incendio forestal y aprender acciones sencillas, prácticas y relativamente de bajo costo que puede tomar para preparar su hogar y propiedad en contra de incendios forestales y estar listo en caso de un incendio.


Página de Facebook del Departamento de Bomberos de Glenwood Springs »


Descargue la lista de comprobación de preparación para incendios forestales (PDF - enlace en inglés) »

Illustrative icon with rake, leaves bin and yard waste bag

Sitio de recolección de desechos de jardín

La entrega de desechos de jardín comienza el sábado 20 de mayo y está disponible desde las 9 a.m. hasta el mediodía en el antiguo recinto ferial de rodeo en el sur de Glenwood cerca del aeropuerto. La zona de recogida de residuos de jardinería estará abierta cada dos sábados, siendo el último el 23 de septiembre. 


Sólo se aceptan restos de césped cortado, restos de jardinería y ramas de menos de 2 pulgadas (5 cm) de diámetro. NO se acepta tierra, desechos de construcción o bolsas de plástico. Este servicio se presta únicamente a los residentes de la ciudad de Glenwood Springs. No es para uso comercial.


Más información y calendario »

Ride dirt, not mud. If you are leaving a visible rut the trail is too muddy to ride. Thanks for your cooperation!

Actualizaciones sobre los senderos

  • Lightning Bug y Tramway están reabiertos.
  • Los senderos en Red Mountain están abiertos, pero los usuarios deben mantener distancia de cualquier equipo pesado todavía en la zona.
  • Upper Coal Camp permanece cerrado por cierre estacional de fauna hasta el 16 de mayo.
  • La reconstrucción de Lower Grandstaff tendrá lugar tentativamente a partir del 15 de mayo durante aproximadamente 2 semanas. 
  • West Wulfsohn Trailhead sigue cerrado debido al deslave sin fecha estimada de reapertura.
  • Conduzca por tierra, no por barro (lodo).
Icon of pointer finger pressing dollar sign button

Incentivos de eficiencia de consumo de agua y electricidad

Los clientes de agua de Glenwood Springs ahora pueden aprovechar los nuevos reembolsos en accesorios, electrodomésticos, equipos de sistemas de rociadores y la eliminación de césped de regadío de consumo eficiente de agua.


Obtenga más información sobre los reembolsos y los detalles de la eficiencia del agua »


Los clientes de Glenwood Springs Electric pueden recibir reembolsos en efectivo al adoptar diversas medidas de ahorro de energía, tales como sellado de aire, aislamiento, bombas de calor, iluminación LED, estaciones de carga de vehículos eléctricos domésticos y más. También se ofrece asesoramiento gratuito sobre el consumo de energía.


Más información sobre descuentos y detalles de eficiencia eléctrica »

newsletter icon

Noticias y Eventos de Parques y Recreación

Dos veces al mes, el departamento de Parques y Recreación de Glenwood Springs envía boletines por correo electrónico con las últimas noticias sobre eventos especiales, clases, programas y más. 

  • Regístrese para recibir los boletines de Parques y Recreación. »
  • Lea los últimos mensajes. »
briefcase icon

Estamos contratando!

La Ciudad de Glenwood Springs está contratando para varios puestos de tiempo completo y de tiempo parcial con beneficios. Más información sobre las oportunidades de empleo con nuestro equipo en cogs.us/jobs. 


Aplique ahora. »

Póliza de Accesibilidad

La Ciudad de Glenwood Springs garantiza un acceso significativo a los programas, servicios y actividades de la Ciudad para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) y proporciona razonablemente: traducción, interpretación, modificaciones, adaptaciones, formatos alternativos, ayudas auxiliares y servicios. Para solicitar estos servicios, envíe un correo electrónico a ADAteam@cogs.us o llame al 970-384-6447. Favor de enviar solicitudes lo antes posible pero no más tardar tres días hábiles (de lunes a jueves, excepto festivos) antes de los eventos programados.

Share on Facebook
Share on Twitter
Share via Email

Copyright 2023 City of Glenwood Springs. All Rights Reserved.
101 West 8th Street, Glenwood Springs, CO

Powered by
CivicSend - A product of CivicPlus