La oficina de facturación de servicios públicos está cerrada el 17 de mayo

La oficina de servicios públicos de Glenwood Springs estará cerrada de 7:30 a.m a 1 p.m. el 17 de Mayo. La asistencia en persona y por teléfono no estará disponible durante el cierre, pagos aún se pueden realizar en línea o en los buzones.

El horario hábil es de lunes a jueves de 7:30 a.m. a 5:30 p.m.; viernes cerrado.

Realice un pago. »

Mes de la preparación contra los incendios forestales

La mitigación de incendios forestales empieza en casa. Visite LiveWildfireReady.org para explorar su riesgo de incendio forestal y aprender acciones sencillas, prácticas y relativamente de bajo costo que puede tomar para preparar su hogar y propiedad en contra de incendios forestales y estar listo en caso de un incendio.

Página de Facebook del Departamento de Bomberos de Glenwood Springs »

Descargue la lista de comprobación de preparación para incendios forestales (PDF - enlace en inglés) »

Sitio de recolección de desechos de jardín

La entrega de desechos de jardín comienza el sábado 20 de mayo y está disponible desde las 9 a.m. hasta el mediodía en el antiguo recinto ferial de rodeo en el sur de Glenwood cerca del aeropuerto. La zona de recogida de residuos de jardinería estará abierta cada dos sábados, siendo el último el 23 de septiembre. 

Sólo se aceptan restos de césped cortado, restos de jardinería y ramas de menos de 2 pulgadas (5 cm) de diámetro. NO se acepta tierra, desechos de construcción o bolsas de plástico. Este servicio se presta únicamente a los residentes de la ciudad de Glenwood Springs. No es para uso comercial.

Más información y calendario »

Actualizaciones sobre los senderos

• Lightning Bug y Tramway están reabiertos.
• Los senderos en Red Mountain están abiertos, pero los usuarios deben mantener distancia de cualquier equipo pesado todavía en la zona.
• Upper Coal Camp permanece cerrado por cierre estacional de fauna hasta el 16 de mayo.
• La reconstrucción de Lower Grandstaff tendrá lugar tentativamente a partir del 15 de mayo durante aproximadamente 2 semanas. 
• West Wulfsohn Trailhead sigue cerrado debido al deslave sin fecha estimada de reapertura.
• Conduzca por tierra, no por barro (lodo).

Incentivos de eficiencia de consumo de agua y electricidad

Los clientes de agua de Glenwood Springs ahora pueden aprovechar los nuevos reembolsos en accesorios, electrodomésticos, equipos de sistemas de rociadores y la eliminación de césped de regadío de consumo eficiente de agua.

Obtenga más información sobre los reembolsos y los detalles de la eficiencia del agua »

Los clientes de Glenwood Springs Electric pueden recibir reembolsos en efectivo al adoptar diversas medidas de ahorro de energía, tales como sellado de aire, aislamiento, bombas de calor, iluminación LED, estaciones de carga de vehículos eléctricos domésticos y más. También se ofrece asesoramiento gratuito sobre el consumo de energía.

Más información sobre descuentos y detalles de eficiencia eléctrica »